Incoterms-leveransklausuler

Incoterms 2020

Säljarens skyldigheter

• Leverera varan genom att göra den tillgänglig för köparen på överenskommen plats på angivet leveransställe där köparen kan lasta den i ett upphämtningsfordon på överenskommen dag eller inom överenskommen tidsperiod.
• Ansvara för all skada som förorsakas varan och stå för alla kostnader för varan tills varan har levererats.

Köparens skyldigheter

• Ta emot varan när den har levererats.
• Stå för alla kostnader för varan och skador efter det att varan har levererats.
• Sköta export- och importformaliteter och betala tull, skatter och andra kostnader till följd av importen eller transport av varan genom något särskilt land.

Försäkring

• Köparen försäkrar varan under transporten.

Säljarens skyldigheter

• Sköta eventuella exportformaliteter.
• Leverera varan till den fraktförare eller annan person som köparen har angett antingen a) till ett transportmedel som köparen har ordnat som lastas på säljarens verksamhetsställe eller b) på annan angiven plats i säljarens transportmedel som ska lossas av köparen på överenskommen dag eller inom överenskommen tidsperiod.
• Ansvara för all skada som förorsakas varan och stå för alla kostnader för varan tills varan har levererats.

Köparens skyldigheter

• Ta emot varan när den har levererats.
• Stå för alla kostnader för varan och skador efter det att varan har levererats.
• Sköta eventuella export- och importformaliteter och betala tull, skatter och andra kostnader till följd av importen eller transport av varan genom något särskilt land.

Försäkring

• Säljaren står för försäkringen fram till varans fraktförare och köparen efter det.

Säljarens skyldigheter

• Sköta eventuella exportformaliteter.
• Leverera varan till angiven fraktförare på överenskommen dag eller inom överenskommen tidsperiod.
• Ingå transportavtal med sedvanliga villkor och betala frakt från leveransstället till angiven plats.
• Ansvara för all skada som förorsakas varan och stå för alla kostnader för varan tills varan har levererats till fraktföraren.

Köparens skyldigheter

• Godkänna varuleveransen när den har levererats och ta emot varan av fraktföraren på angiven plats.
• Stå för alla kostnader för varan och skador efter det att varan har levererats.
• Betala kostnader för lossning såvida de inte ska betalas av säljaren enligt transportavtalet.
• Sköta eventuella importformaliteter och betala tull, skatter och andra kostnader till följd av importen eller transport av varan genom något särskilt land.

Försäkring

• Säljaren står för försäkringen fram till varans fraktförare och köparen efter det.

Säljarens skyldigheter

• Sköta eventuella exportformaliteter.
• Leverera varan till angiven fraktförare på överenskommen dag eller inom överenskommen tidsperiod.
• Ingå transportavtal med sedvanliga villkor och betala frakt från leveransstället till angiven plats.
• Ansvara för all skada som förorsakas varan och stå för alla kostnader för varan tills varan har levererats till fraktföraren.
• Teckna en transportförsäkring för köparens räkning som uppfyller minst villkoren i Institute Cargo Clauses A och om köparen så kräver teckna en krigs- och strejkförsäkring på köparens bekostnad.
• Försäkra varan för försäkringsvärde i avtalsvalutan som överskrider det pris som anges i handelsavtalet med 10 %. Försäkringen ska gälla minst från leveransstället till den angivna platsen och tillhandahålla ett försäkringsbrev eller intyg på försäkringsskydd till köparen.

Köparens skyldigheter

• Godkänna varuleveransen när den har levererats och ta emot varan av fraktföraren på angiven plats.
• Stå för alla kostnader för varan och skador efter det att varan har levererats.
• Stå för alla kostnader som förorsakas av varan när den är på väg till den angivna platsen och kostnader för lossning om säljaren inte är skyldig att betala dem enligt transportavtalet.
• Sköta eventuella importformaliteter och betala tull, skatter och andra kostnader till följd av importen eller transport av varan genom något särskilt land.
• På säljarens begäran ange nödvändiga uppgifter som krävs för ett mer omfattande försäkringsskydd.

Försäkring

• Säljaren försäkrar varan till den angivna platsen i enlighet med villkoren i Institute Cargo Clauses A eller motsvarande villkor. På köparens begäran och dennas bekostnad ska säljaren även teckna en krigs- och strejkförsäkring.

Säljarens skyldigheter

• Sköta eventuella exportformaliteter.
• Ingå transportavtal med sedvanliga villkor och betala frakt från leveransstället till angiven terminal.
• Leverera varan genom att göra den tillgänglig för köparen lossad från transportmedlet på angiven plats eller bestämmelseort på överenskommen dag eller inom överenskommen tidsperiod.
• Ansvara för all skada som förorsakas varan och stå för alla kostnader för varan tills varan har levererats.

Köparens skyldigheter

• Ta emot varan när den har levererats.
• Stå för alla kostnader för varan och skador efter det att varan har levererats.
• Sköta eventuella importformaliteter och betala tull, skatter och andra kostnader till följd av importen eller transport av varan genom något särskilt land.

Försäkring

• Säljaren försäkrar varan till angiven plats.

Säljarens skyldigheter

• Sköta eventuella exportformaliteter.
• Teckna ett transportavtal med sedvanliga villkor och stå för frakt till angiven plats och kostnader för lossning som säljaren ansvarar för enligt transportavtalet.
• Leverera varan genom att göra den tillgänglig för köparen att lossa från transportmedlet på angiven plats på överenskommen dag eller inom överenskommen tidsperiod.
• Ansvara för all skada som förorsakas varan och stå för alla kostnader för varan tills varan har levererats.

Köparens skyldigheter

• Ta emot varan när den har levererats.
• Stå för alla kostnader för varan och skador efter det att varan har levererats.
• Stå för alla kostnader för lossning för att ta emot leveransen från det ankommande transportmedlet på angiven plats om det inte är något säljaren ansvarar för enligt transportavtalet.
• Sköta eventuella importformaliteter och betala tull, skatter och andra kostnader till följd av importen eller transport av varan genom något särskilt land.

Försäkring

• Säljaren försäkrar varan till angiven plats.

Säljarens skyldigheter

• Stå för de kostnader för tullformaliteter som förutsätts av export och import.
• Teckna ett transportavtal med sedvanliga villkor och stå för frakt till angiven terminal och kostnader för lossning, som är säljarens ansvar enligt transportavtalet.
• Leverera varan genom att göra den tillgänglig för köparen att lossa från transportmedlet på angiven plats på överenskommen dag eller inom överenskommen tidsperiod.
• Ansvara för all skada som förorsakas varan och stå för alla kostnader för varan tills varan har levererats.

Köparens skyldigheter

• Ta emot varan när den har levererats.
• Stå för alla kostnader för varan och skador efter det att varan har levererats.
• Stå för alla kostnader för lossning för att ta emot leveransen från det ankommande transportmedlet på angiven plats om det inte är något säljaren ansvarar för enligt transportavtalet.

Försäkring

• Säljaren försäkrar varan tills den når köparen.

Säljarens skyldigheter

• Sköta eventuella exportformaliteter.
• Leverera varan genom att göra den tillgänglig för köparen på angiven lastplats i angiven hamn vid fartyg som köparen har angett på överenskommen dag eller inom överenskommen tidsperiod och i enlighet med hamnens praxis.
• Ansvara för all skada som förorsakas varan och stå för alla kostnader för varan tills varan har levererats.

Köparens skyldigheter

• Ta emot varan när den har gjorts tillgänglig på lastplats vid fartygssida i angiven fartygshamn.
• Ansvara för kostnader för varan och skador efter det att varan har levererats eller om köparen inte kan ta emot varan vid överenskommen tidpunkt eller det fartyg som har angetts av köparen inte kommer i tid.
• På egen bekostnad ingå avtal om varutransport från angiven fartygshamn, förutom om säljaren ingår ett transportavtal.
• Sköta eventuella importformaliteter och betala tull, skatter och andra kostnader till följd av importen eller transport av varan genom något särskilt land.

Försäkring

• Säljaren försäkrar varan tills varan finns på fartygssidan, och köparen efter det.

Säljarens skyldigheter

• Sköta eventuella exportformaliteter.
• Leverera varan genom att göra den tillgänglig på en eventuellt angiven lastningsplats i angiven hamn vid fartyg som köparen har angett på överenskommen dag eller inom överenskommen tidsperiod och i enlighet med hamnens praxis.
• Ansvara för all skada som förorsakas varan och stå för alla kostnader för varan tills varan har levererats.

Köparens skyldigheter

• Ta emot varan när den har gjorts tillgänglig på angiven lastplats för fartyg som har angetts av köparen i angiven fartygshamn eller när säljaren uppger att varan har levererats i enlighet med hamnens praxis.
• Ansvara för kostnader för varan och skador efter det att varan har levererats eller om köparen inte kan ta emot varan vid överenskommen tidpunkt eller det fartyg som har angetts av köparen inte kommer i tid.
• På egen bekostnad ingå avtal om varutransport från angiven fartygshamn, förutom om säljaren ingår ett transportavtal.
• Sköta eventuella importformaliteter och betala tull, skatter och andra kostnader till följd av importen eller transport av varan genom något särskilt land.

Försäkring

• Säljaren försäkrar varan tills varan når fartyget, och köparen efter det.

Säljarens skyldigheter

• Sköta eventuella exportformaliteter.
• Ingå transportavtal för användning av fartyg som lämpar sig för varan enligt sedvanliga villkor och via sedvanlig rutt från leveransställe till angiven destinationshamn eller eventuellt en överenskommen plats i hamnen.
• Betala kostnader för frakt och lossning som ska betalas av säljaren enligt transportavtalet.
• Leverera varan genom att lasta den på fartyget på överenskommen dag eller inom överenskommen tidsperiod och enligt hamnens praxis.
• Ansvara för all skada som förorsakas varan och stå för alla kostnader för varan tills varan har levererats.

Köparens skyldigheter

• Ta emot varan när den har gjorts tillgänglig på fartyg i fartygshamn eller när säljaren uppger att varan har levererats i enlighet med hamnens praxis.
• Stå för alla kostnader för varan och skador efter det att varan har levererats.
• Stå för alla kostnader som förorsakas av varan när den är på väg till den angivna hamnen och kostnader för lossning såvida säljaren inte är skyldig att betala dem enligt transportavtalet.
• Sköta eventuella importformaliteter och betala tull, skatter och andra kostnader till följd av importen eller transport av varan genom något särskilt land.

Försäkring

• Säljaren försäkrar varan tills varan når fartyget, och köparen efter det.

Säljarens skyldigheter

• Sköta eventuella exportformaliteter.
• Ingå transportavtal för användning av fartyg som lämpar sig för varan enligt sedvanliga villkor och via sedvanlig rutt från leveransställe till angiven destinationshamn eller eventuellt en överenskommen plats i hamnen.
• Betala kostnader för frakt och lossning som ska betalas av säljaren enligt transportavtalet.
• Leverera varan genom att lasta den på fartyget på överenskommen dag eller inom överenskommen tidsperiod och enligt hamnens praxis.
• Ansvara för all skada som förorsakas varan och stå för alla kostnader för varan tills varan har levererats.
• Teckna en transportförsäkring för köparens räkning som uppfyller minst villkoren i Institute Cargo Clauses C och om köparen så kräver teckna ett mer omfattande försäkringsskydd och/eller krigs- och strejkförsäkring på köparens bekostnad
• Försäkra varan för försäkringsvärde i avtalsvalutan som överskrider det pris som anges i handelsavtalet med 10 %. Försäkringen ska gälla minst från leveransstället till den angivna hamnen. Tillhandahålla ett försäkringsbrev eller intyg på försäkringsskydd till köparen.

Köparens skyldigheter

• Ta emot varan när den har gjorts tillgänglig på fartyg i fartygshamn eller när säljaren uppger att varan har levererats i enlighet med hamnens praxis.
• Stå för alla kostnader för varan och skador efter det att varan har levererats.
• Stå för alla kostnader som förorsakas av varan när den är på väg till den angivna hamnen och kostnader för lossning såvida säljaren inte är skyldig att betala dem enligt transportavtalet.
• Sköta eventuella export- och importformaliteter och betala tull, skatter och andra kostnader till följd av importen eller transport av varan genom något särskilt land.
• På säljarens begäran ange nödvändiga uppgifter som krävs för att teckna en försäkring.

Försäkring

• Säljaren försäkrar varan till den angivna hamnen i enlighet med villkoren i Institute Cargo Clauses C eller motsvarande minimivillkor. På köparens begäran och dennas bekostnad ska säljaren även teckna en krigs- och strejkförsäkring.